2カ18 年 2 ⽉ 1グ ⽇ 株式会社エイチ アイ エ ⽇本通信株式会社
H.I.S.×⽇本通信 ス ホ サ ビス 新会社設⽴
~ 格安ス ホ 、旅 もっ 楽しく る！ ~
株式会社エイチ アイ エ 本社：東京都新宿区 代表取締役会⻑兼社⻑：澤⽥ 秀雄 以下 H.I.ノ. ⽇本通信株式会社 本社：東京都港区 代表取締役社⻑：福⽥ 尚久 以下 ⽇本通信
2 ⽉ 1グ ⽇ ⽊ 格安 ビ 留 い 多⾓的サ ビ 展開 向 た協業体制 構築 ⽬的 た合弁会社 H.I.ノ.トリポile 株式会社 設⽴いた た
両社 旅⾏ 際 必需品 い “ ” “旅先 地図” “翻訳” “通話” “イン タ映え” ノドノ 需要 旅 親和性 ⾼い事 格安 旅 楽 く ！ コン プ ⽇本 海外旅⾏ 国内旅⾏ い 今後ア ア 中⼼ 市場拡⼤ 期待
訪⽇外国⼈旅⾏者 活⽤ 旅⾏滞在 満⾜度向上 利便性向上 旅⾏需要
創出 ⽬的 た合弁会社 設⽴ ⽉ 1グ ⽇ H.I.ノ. ＷＥＢサイ 格安ＳＩＭ 販売 開 始いた
新会社 概要
今後 新会社 あ H.I.ノ. イ H.I.ノ. 強 あ 国内 296 店舗 海外 7カ ヵ国 16カ 都 市 27グ 拠点 販売網 ⽇本通信 イ 事業 技術基盤 組 合わせ 客様 ニ イフ タイ
あわせた新 い通信サ ビ 提供 い 1 会社名 H.I.ノ.トリポile 株式会社 2 設⽴⽇ 2カ18 年 2 ⽉ 1グ ⽇ ⽊
3 所在地 東京都新宿区⻄新宿 6-8-1 住友不動産新宿 タワ 1ク 階 ク 電話番号 カ3-68クク-3399
営業時間 平⽇ 1カ：カカ〜18：3カ ⼟⽇祝 休 担当：吉澤 グ 出資⽐率 株式会社エイチ アイ エ 6カ％
⽇本通信株式会社 クカ％ 6 役員構成 代表取締役社⻑ 猪腰英知 他 取締役４名 監査役 名 7 事業内容 通信事業
格安 販売 格安ＳＩＭ 販売 プ イ 国内 海外 ＳＩＭ 販売 ※販売 H.I.ノ.国内店舗 海外拠点 WEB
⽇本 ら 海外旅⾏者向け 、⽇本初 格安海外デ タ通信サ ビス
⽇本 普段 利⽤ 海外 利⽤ 携帯電話各社 ⾼額 通信サ ビ 利⽤ 事前 WiFi タ ンタ 海外 接続操作 ⾏う 煩わ い⽅法 あ せ た 新会社 そ 煩わ アプ タン⼀ 解決 低コ 通信サ ビ 実現 思う存分 海外
使 た旅⾏ 提供
両社 強み 新会社 ⽬的
H.I.ノ. 海外旅⾏者 タッチ イン 海外拠点 含 た ッ ワ ⽇本通信 持 通 信事業 ウ ウ ⽣ H.I.ノ. イ 旅⾏者 新た イ サ ビ 提供 今後
活⽤ た旅 タイ 広 く 利便性 ⾼いサ ビ 構築 ⽬指
本件 関する スコ ら 問い合わせ先(H.I.S.)
株式会社エイチ アイ エ 広報室 ハEL：カ3-グ9カ8-23ク6 営業時間 平⽇ 1カ:カカ〜18:3カ ⼟⽇祝 休 本件 関する スコ ら 問い合わせ先(⽇本通信)
